Nếu bạn nghĩ rằng cuốn sách của bạn sẽ không bán ra nước ngoài, bạn có thể đang bỏ lỡ cơ hội vàng. Mặc dù bạn có thể không thấy cuốn sách của mình hấp dẫn với các nền văn hóa khác nhau, nhưng bản chất con người là giống nhau trên toàn thế giới. Thị trường quốc tế có thể đã chín muồi cho chủ đề sách của bạn và cách duy nhất để tìm hiểu là đưa nó ra khỏi đó và xem ai quan tâm đến việc mua bản dịch. Thậm chí tốt hơn, nếu một hoặc hai quốc gia thể hiện sự quan tâm, nhiều khả năng cũng sẽ như vậy.
$config[code] not foundMẹo để bán thành công sách của bạn ở nước ngoài
Viết một email quảng cáo bán hàng cho cuốn sách của bạn hướng đến các đại lý quyền nước ngoài. Phác thảo doanh số bán hàng của bạn cho đến nay và bất kỳ doanh số bán quyền nào khác, chẳng hạn như quyền âm thanh, sách điện tử hoặc kịch bản. Đồng thời bao gồm một bản tóm tắt ngắn và mục lục cũng như mọi đánh giá và liên kết đến trang web của cuốn sách, trang Amazon của nó và bất kỳ chương trình truyền hình hoặc đài phát thanh nào. Đề nghị gửi một bản sao của cuốn sách của bạn.
Tìm các đại lý chuyên về quyền nước ngoài và gửi cho họ email quảng cáo bán hàng của bạn. Bạn có thể làm điều này bằng cách truy quét Thị trường văn học quốc tế, một cuốn sách có sẵn tại các thư viện tốt hoặc bởi "nhân viên ngoại giao" của Google - bạn chắc chắn sẽ tìm thấy các trang web có thông tin liên hệ của họ. Bạn cũng có thể tham dự các sự kiện như Book Expo America, nơi các đại lý nước ngoài thường xuyên lưu hành.Đại lý quyền nước ngoài là một bước quan trọng trong quá trình, bởi vì họ đã biết các nhà xuất bản nước ngoài và thị trường nước ngoài và đưa cuốn sách của bạn đi đúng hướng. Hãy chắc chắn rằng bạn đang tìm kiếm các đại lý chuyên về loại sách của bạn, chẳng hạn như văn học thiếu nhi, phi hư cấu hoặc lãng mạn. Cũng nên lưu ý rằng các đại lý thường tính phí hoa hồng 10 phần trăm.
Khi bạn đã bảo đảm một đại lý, hãy cập nhật cho anh ấy hoặc cô ấy bất kỳ đánh giá mới hoặc phương tiện truyền thông nào bạn nhận được - điều này sẽ giúp bán sách. Khi một đề nghị đến, xem xét hợp đồng và đàm phán khi cần thiết. Nhà xuất bản nước ngoài chỉ nên yêu cầu quyền xuất bản cuốn sách bằng một ngôn ngữ cụ thể. Bạn nên giữ quyền khác. Ngoài ra hãy chắc chắn lưu ý thuế khấu trừ phải nộp cho chính phủ nước ngoài. Nó sẽ được khoảng 10 đến 15 phần trăm. Một khoản tạm ứng sẽ phản ánh tiền bản quyền cho lần in đầu tiên - tìm ra điều này bằng cách tính đến số lượng bản in trong lần in đầu tiên, tỷ lệ nhuận bút và giá bán lẻ.
tiền boa
Đừng lo lắng về việc đàm phán hợp đồng với nhà xuất bản nước ngoài của bạn - một đại lý quyền nước ngoài sẽ giúp bạn với bất kỳ điểm nhầm lẫn nào. Khi không chắc chắn, cứ hỏi.
