Người sáng lập và nhà xuất bản Xu hướng kinh doanh nhỏ Anita Campbell đã ở trên mặt đất và tận mắt chứng kiến sự tàn phá khi Irma đi qua thành phố Naples, Florida. Đây là lần đầu tiên trong một loạt các bài viết mô tả kinh nghiệm của cô.
Khi tôi nhìn thấy đèn đường rung chuyển qua lại ở một trong hai hướng trong cơn bão Irma, tôi nhận ra tận mắt nó có nghĩa là gì trong một cơn bão dữ dội.
$config[code] not foundBão Irma đã đi qua ngay nhà của chúng tôi ở tây nam Florida. Tôi đã dán mắt vào cửa sổ (với kính chịu lực bão, vì vậy nó đủ an toàn). Tôi không thể rời mắt được. Vì vậy, tôi bắt đầu quay phim và chụp ảnh.
Rồi sau cơn giận dữ, chúng tôi trải nghiệm con mắt bình tĩnh của cơn bão. Nó giống như nó được miêu tả trong phim.
Tôi chưa bao giờ nghĩ rằng tôi đã viết một tài khoản đầu tiên của cơn bão Irma. Nhưng đã sống sót từ thành phố Naples, Florida, gần nơi nó đã hạ cánh lần thứ hai ở Hoa Kỳ, giờ đây tôi có thể nói về nó.
Hai tuần sau, sức mạnh đã được khôi phục. Chúng tôi đã trở lại trong nhà của chúng tôi. Chúng tôi có kết nối điện thoại di động và internet một lần nữa. Chúng tôi dọn dẹp sạch sẽ. Mọi thứ đang trở lại bình thường - ít nhất là đối với chúng tôi, mặc dù không phải cho hàng chục ngàn người Floridian bị ảnh hưởng nặng nề hơn.
Tôi đã học được rất nhiều về những cơn bão - lần đầu tiên của tôi. Một trong những điều tôi học được là các đoạn phim tin tức có thể truyền tải về việc cơn bão thực sự gây ra như thế nào. Ồ, bạn có cảm giác gió thổi và mưa trong cơn bão. Bạn thấy các tòa nhà bị ngập lụt và hư hỏng sau đó.
Nhưng những gì các tài khoản tin tức có thể thực sự truyền tải là nỗi sợ hãi lo lắng rằng cửa sổ, cửa ra vào hoặc mái nhà của bạn có thể bị thổi bay. Các tài khoản tin tức có thể mô tả sự lo lắng khi chứng kiến nước lũ dâng cao, sau đó hai, ba trong vài phút và cầu nguyện nước sẽ lắng xuống trước khi đến cửa trước của bạn.
Và tin tức có thể truyền đạt mức độ chuẩn bị trước cần thiết và công việc khó khăn để làm sạch sau khi kết thúc. Bão Irma đã làm tôi kiệt sức trong gần ba tuần không ngừng nghỉ khi bạn chuẩn bị, che chở và dọn dẹp sau đó.
Đối với gia đình của chúng tôi, tất nhiên, nó đã rất phá vỡ. Và là một chủ doanh nghiệp nhỏ, thật khó chịu khi không thể tập trung vào công việc kinh doanh của tôi trong nhiều tuần. Nó giống như đi nghỉ bất ngờ từ kinh doanh - nhưng không có niềm vui và thư giãn.
Khi tôi mới bắt đầu viết tài khoản mở này, chúng tôi đã ẩn náu trong một chung cư bạn bè. Chúng tôi mắc kẹt trong sáu ngày mà không có điện ở nhà và văn phòng của tôi sau cơn bão Irma, nhưng sau đó chúng tôi không thể chịu đựng được nữa. Với nhiệt độ trong những năm 90 và độ ẩm gần 100%, thật khó chịu khi ở trong một ngôi nhà không có điện và điều hòa không khí ở Florida. Khi bạn bè của chúng tôi đề nghị cho chúng tôi ở trong căn hộ nghỉ mát của họ có điện và kết nối internet, chúng tôi đã nhảy vào cơ hội. Không có gì để làm ngoại trừ chờ nó ra, tôi bắt đầu viết.
Làm việc hướng tới phục hồi bão
Rất may, nhà và văn phòng nhà của chúng tôi đã thoát khỏi thiệt hại lớn.
Chúng tôi đã không chịu thiệt hại tài sản đủ để thậm chí nộp đơn yêu cầu bảo hiểm. Một số ổ cắm điện ngoài trời bị rút ngắn, chúng tôi bị mất một phần kim loại cho máy điều hòa, hộp thư của chúng tôi bị hỏng, tất cả thực phẩm của chúng tôi bị hỏng trong tủ đông, và chúng tôi đã bị hư hại đáng kể về cảnh quan - đó là cho chúng tôi. Ồ, nó làm chúng tôi tốn kém, nhưng không đủ để vượt quá mức khấu trừ nên chúng tôi đã chọn không nộp đơn yêu cầu bảo hiểm.
Chúng tôi đã mất hai ngày tốt hơn để dựng lên những cây bị thổi bay, và dọn sạch những bụi cây chết, những bông hoa bị xé khỏi mặt đất, và những cây cọ bị xẹp xuống. Làm sạch từng inch của tủ lạnh mà bằng cách nào đó đã xoay sở để phát triển nấm mốc trong một tuần mà không có điện, đã mất một buổi chiều khác, tôi đã dành thời gian để làm việc khác. Việc sắp xếp lại thực phẩm và sắp xếp cho một hộp thư mới cũng mất thời gian.
Và hai tuần sau, chúng tôi vẫn phát hiện ra những thiệt hại như bộ phận điều hòa bị rách nát. Chưa kể, thỉnh thoảng một người hàng xóm sẽ ghé qua với thứ gì đó hoặc thứ khác mà Lọ được phát hiện ở một góc sân, tự hỏi nó thuộc về ai.
Chúng tôi đã dễ dàng so với những người khác. Chúng tôi vẫn có một ngôi nhà, với một mái nhà, cửa sổ và điện.
Hàng chục ngàn cư dân và doanh nghiệp nhỏ ở Florida đã mất tất cả mọi thứ và vẫn không có điện.
Nhà cửa và các tòa nhà kinh doanh của họ đã bị hư hại hoặc phá hủy hoàn toàn. Họ đang cố gắng đưa cơ thể và tâm hồn trở lại với nhau. Bây giờ họ đang trải qua quá trình mệt nhọc để tìm ra nơi sống và nhận thức ăn và quần áo, và xin hỗ trợ khắc phục thảm họa để họ có thể xây dựng lại. Sẽ là vài tháng trước khi một số trong số họ đạt được bất kỳ ý nghĩa về tính quy tắc.
Chúng tôi đã may mắn. Tôi biết ơn vì đã đi qua tương đối vô tư.
Tuy nhiên, nó có một chút siêu thực. Khi tôi đến sân bay cho một chuyến công tác tới New York trong tuần này, bạn thậm chí không thể nói với sân bay rằng một cơn bão đã đi qua khu vực. The Ft. Sân bay Myers chật ních khách du lịch trở về nhà! Chỉ hai tuần sau cơn bão cấp 4. Ai sẽ đi nghỉ ở một nơi vừa trải qua một cơn bão, tôi tự hỏi? Rõ ràng, nhiều hơn một vài người.
Tuần này tôi sẽ xuất bản một loạt năm phần dựa trên kinh nghiệm trực tiếp của tôi với cơn bão Irma, với tư cách là một chủ doanh nghiệp nhỏ và một người. Đây là phần 1. Phần 2 đến 5 sẽ được xuất bản mỗi ngày trong tuần này.
Tôi hy vọng tài khoản này có thể giúp các chủ doanh nghiệp nhỏ và công dân chuẩn bị cho một cơn bão. Điều mà thậm chí còn quan trọng hơn là hiểu cách đối phó với những gì mà thậm chí còn tồi tệ hơn: hậu quả bao gồm cả tác động đến cơ sở hạ tầng, chuỗi cung ứng và truyền thông.
Các quan chức công cộng Florida của chúng tôi - từ Thống đốc Rick Scott cho đến các quan chức quận và thành phố địa phương - đã làm một công việc tuyệt vời giữa một thảm họa thiên nhiên khủng khiếp. Họ đã được nhìn thấy và cho thấy sự lãnh đạo mà người dân rất cần. Và các báo cáo thời tiết địa phương và các cửa hàng tin tức nói chung đã làm tốt. Một số tập đoàn lớn, nhà thờ, phi lợi nhuận và chính phủ Liên bang cũng cung cấp hỗ trợ rất cần thiết. Mũ của tôi là tất cả cho họ.
Với sự chuẩn bị tốt như tôi cảm thấy, chúng tôi không thể lường trước được mọi thứ với cơn bão cấp 4. Tôi đã học được rất nhiều. Mặc dù tôi hy vọng sẽ không bao giờ phải trải qua một cơn bão khác, nhưng có những điều tôi sẽ làm khác đi vào lần tới. Và tôi đã có một lời khuyên cho các quan chức công cộng và các đài tin tức địa phương từ góc nhìn của một người đã dành nhiều ngày để nghe một đài phát thanh chạy bằng pin như là nguồn thông tin duy nhất của chúng tôi.
Đoạn phim của tôi cho thấy ánh đèn đường rung chuyển trong thời gian Irma đi kèm với bài viết này. (Đèn đường vẫn sáng mặc dù bây giờ nó đang nghiêng. Một đèn đường trên đường phố kết thúc trên mặt đất.) Các bài báo trong tương lai sẽ có thêm cảnh quay trên mặt đất.
Kiểm tra lại mỗi ngày trong tuần này để biết các tài khoản sau trong loạt bài gồm 5 phần này:
Bão Irma: Kinh nghiệm của tôi trong mắt bão
Bão Irma: Bài học chuẩn bị cho gia đình và chủ doanh nghiệp nhỏ
Bão Irma: Những vấn đề mong đợi trong hậu quả của cơn bão
Bão Irma: Những gì tôi làm khác nhau (Tại sao sơ tán không phải luôn luôn là một lựa chọn)
Hình ảnh: Anita Campbell, Xu hướng kinh doanh nhỏ
3 Bình luận
