Washington (THÔNG CÁO BÁO CHÍ - ngày 12 tháng 3 năm 2010) - Ủy ban Thượng viện Hoa Kỳ về Chủ doanh nghiệp nhỏ và Doanh nhân Mary L. Landrieu, D-La., Hôm nay ca ngợi việc gia hạn Thượng viện của hai điều khoản của Đạo luật phục hồi quan trọng: tăng bảo lãnh chính phủ và loại bỏ phí cho các khoản vay cho doanh nghiệp nhỏ. Biện pháp này - cũng như một khoản tín dụng thuế để giúp các nhà tuyển dụng của người nghỉ việc - được thông qua như một phần của Đạo luật Cứu trợ Công nhân, Nhà nước và Doanh nghiệp Hoa Kỳ, lần thứ hai trong một loạt các dự luật nằm trong chương trình nghị sự của Thượng viện.
$config[code] not foundKhông chỉ các khoản bảo lãnh của chính phủ tăng và loại bỏ các khoản phí cho các khoản vay của doanh nghiệp nhỏ được gia hạn đến cuối năm, mà để đảm bảo các chương trình không hết tiền sớm, tôi đã làm việc chăm chỉ để tài trợ cho các chương trình này ở mức 620 triệu đô la, Sồi Sen. Landrieu nói. Trong khi các điều khoản đã giúp cung cấp 18,2 tỷ đô la cho vay cho hơn 40.000 doanh nghiệp nhỏ và giúp tạo ra hơn 500.000 việc làm trong năm ngoái, vẫn còn nhiều doanh nghiệp nhỏ cần vay tiền. Tài trợ cho các chương trình đến cuối năm sẽ giúp đáp ứng nhu cầu đó và cũng giúp tạo ra hoặc tiết kiệm hàng trăm ngàn việc làm. Tôi muốn cảm ơn Thượng nghị sĩ Baucus và Durbin đã làm việc với tôi để đảm bảo rằng điều khoản quan trọng này được tài trợ đầy đủ trong dự luật công việc này.
Chủ tịch Landrieu, cùng với Thành viên xếp hạng Olympia Snowe, bao gồm việc gia hạn các điều khoản này như một phần của S. 2869, Đạo luật tạo việc làm cho doanh nghiệp nhỏ và tiếp cận vốn, đã được bỏ phiếu từ Ủy ban vào đầu tháng 12.
Dự luật cũng bao gồm một điều khoản kéo dài đến năm 2010 một khoản tín dụng thuế cho các doanh nghiệp nhỏ trả chênh lệch lương cho nhân viên của người nghỉ việc được gọi để nhận nhiệm vụ tích cực. Tín dụng thuế kinh doanh nhỏ này cung cấp động lực cho các chủ lao động nhỏ để loại bỏ bất kỳ khoảng cách thanh toán giữa lương dân sự và quân sự.
Khi các binh sĩ của chúng tôi phục vụ xa nhà, họ thường bị cắt giảm lương bằng cách chuyển từ biên chế dân sự sang biên chế quân đội, khiến các gia đình thắt lưng buộc bụng vào thời điểm khó khăn, ông Sen. Landrieu nói. "Điều này không chính xác. Những người lính dũng cảm của chúng ta không nên bị phạt vì phục vụ nước Mỹ, cũng như những chủ doanh nghiệp nhỏ muốn giúp đỡ nhân viên của họ nhưng đã phải chịu đựng trong thời kỳ kinh tế khắc nghiệt này. Với việc gia hạn tín dụng thuế quan trọng này, binh lính của chúng tôi, gia đình của họ và các doanh nghiệp nhỏ mà họ làm việc sẽ được bảo vệ khỏi gánh nặng tài chính đi kèm với nhiệm vụ tích cực.
Thượng nghị sĩ Landrieu là nhà đồng tài trợ cho biện pháp này, ban đầu được giới thiệu bởi Thượng nghị sĩ John Kerry, D-Mass., Vào tháng 11 năm 2009. Để đọc thêm về điều khoản, xin vui lòng bấm vào đây.
1
